According to some data I uncovered it appears that Apple Maps Trusts Yelp More Than Business Listing Aggregators:
Just as Google Local SEO relies on NAP (Name, Address & Phone Number) consistency to help Google understand and rank (or not rank) your business, Apple Maps has its own flavor of NAP inconsistencies gumming up the works. Often businesses whose data is not up to date at all of the business listing aggregators Apple Maps uses, can find their business displayed incorrectly on the Maps or even worse, not displayed at all. These days SEOs are spending a lot of time making sure NAP info is up to date all over the Web, but in the case of Apple Maps, updating your Yelp data may be your best first move. It seems that Apple Maps may trust Yelp’s info more than anyone else’s.
More on AppleMapsMarketing.com